Donzy-le-National est un bourg installé dans les pentes des contreforts granitiques du charolais. L’église romane en constitue le cœur, autour duquel se développe les bâtisses d’habitation en pierre et à côté duquel passe la route départementale. L’ensemble forme le noyau villageois investi par les habitant·es lors du marché hebdomadaire et des événements ponctuels.
Sur la base de ces accroches, le projet entend conforter modestement les usages en place par l’utilisation de l’enthousiasme des habitant·es perçu lors des ateliers de concertation. Il comprend la mise en œuvre de deux murets en pierres sèches réalisés via un chantier participatif encadré par deux muraillers. Leur dessin forme un délicat soulèvement du terrain autour du catalpa et du pommier en devenir, allongeant l’espace utilisable de la place et reconstituant une horizontalité profitable pour l’installation des producteurs. Le long de la route départementale, un geste modeste de mise en œuvre de fosses de plantations de vivaces successives participe à réduire la place des véhicules au sein du bourg au profit d’espaces piétons végétalisés.